Prevod od "nitko i" do Italijanski

Prevodi:

nessuno la

Kako koristiti "nitko i" u rečenicama:

Pamtim vas kad sam bio nitko i ništa.
Mi ricordo di voi quando non ero ancora nessuno.
Ako nitko ne izgubi glavu, nitko i neæe izgubiti glavu.
Se nessuno perde la testa, nessuno perderà la testa.
Zahtijevam od predsjedavajuæeg da se to briše iz zapisnika i da nitko i ne pomisli dovoditi u pitanje moju odanost ovoj zemlji.
Mi appello perché tutto questo sia cancellato dal verbale! Nessuno può fare insinuae'ioni sulla mia lealtà verso questo Paese!
Nitko i ništa u usporedbi s Lelom, Toriasom ili sa mnom.
Non sei niente in confronto a Lela, Torias o al sottoscritto.
Jad i bijeda, nitko i ništa.
Degli ammassi di polvere. Non valgono niente.
A zar sam ja nitko i ništa?
E io chi sono? Una nullità?
Shvatio je da je svima bio nitko i ništa tokom svoga života.
Si rese conto che per tutta la vita non era stato nessuno per gli altri.
Anna mu je rekla da je nitko i ništa.
Anna gli ha detto che non valeva nulla.
Osjeæaš se sam na svijetu, kao da te nitko ne razumije, i kao da te nitko i ne vidi.
Ti senti solo al mondo... Come se nessuno possa capirti o addirittura vederti.
Tog mraènog dana nitko i ništa neæe nas moæi spasiti.
Quei giorno oscuro, niente e nessuno potrà salvarci.
Ako želiš biti lijeènik, nitko i ništa te ne može sprijeèiti.
E se vuoi davvero diventare un medico, allora non credo che qualcosa o qualcuno possa impedirtelo.
Blair je nitko i ništa bez svojih tajni.
Blair non puo' vivere senza i suoi segreti.
Što god mislio da si stvorio, bez moga imena i moga lica, ti si nitko i ništa.
Qualsiasi cosa tu pensi d'aver creato, senza il mio nome e la mia faccia, non sei niente.
Ili æu zauvijek ostati onaj nitko i ništa kojeg je upucao u tunelu i pustio ga da se izvuèe.
O saro' sempre quel nessuno, ferito in un tunnel, che l'ha lasciato andare.
Nisi nitko i ništa zbog onog u tunelu.
Quel che e' andato storto in quel tunnel non fa di te un nessuno.
Znaš, kada sve ovo završi, opet æeš biti nitko i ništa.
Sappi che quando tutto questo sara' finito, tornerai immediatamente ad essere una nullita'!
Dušo, ti si nitko i ništa kao što je bilo koji od ovih žena.
Tesoro, tu non hai niente a che fare con queste donne.
To je bila o pokazujuci znanje, i udjele bili nitko i nista.
Quella era una dimostrazione di conoscenze e in ballo non c'era niente.
Ako nismo složni kao susjedi onda smo nitko i ništa.
Se non siamo una comunita' di vicini, allora non siamo niente.
Èemu uljudnost prema nama kad smo nitko i ništa?
E chi siamo noi per meritare un po' di rispetto?
Ronaldo je bio nitko i ništa kad sam ga našao, živio je u bijedi u rupi malo veæoj od ove.
# E' nella doccia # Ronaldo era una nullita' prima che lo trovassi.
nitko.. I tako sam ja, može ste postavili za što bi se moglo suočiti
Nessuno, nemmeno io, può prepararti a ciò che dovrai affrontare.
Nitko i ništa nije važnije od toga.
In questo momento... sono l'unica cosa che conta.
Nitko i neæe nastaviš li tako vikati.
Chiunque se continui ad urlare a quel modo!
Ti si nitko i ništa za mene!
Tu per me non sei niente!
Nitko... i pod nitko posebno mislim na žene... ne brine o blesavom smeæu u orbiti.
A nessuno, e per nessuno mi riferisco nello specifico alle donne, importa di sciocchi oggetti di scena spaziali.
A da mu se ti i ne obraćaš, nisi mu ti djevojka a koliko znam ti si samo nitko i ništa.
Che ne diresti di smetterla di dirgli come dovrebbe sentirsi? Non sei la sua fidanzata, e per quanto ne so io, non sei proprio nessuno.
Oboje znamo da si nitko i ništa ali gumeni pecat za Riesen.
Sappiamo entrambi che loro fanno solo ciò che vuole Riesen.
Reci da si nitko i ništa, da si slab.
Sei meglio di me. Di' che non sei nessuno.
1.3395221233368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?